¿Sabías
que...?
Los Palíndromos
son palabras o frases que se leen igual de izquierda a derecha
que de derecha a izquierda. Existen desde los más simples
como “ala”, “oso”; hasta los más elaborados. Aquí
te mostramos algunos ejemplos y te animamos a que inventes
los tuyos:
Oirás
orar a Rosario... Sor Rebeca hace berros... La ruta nos aportó
otro paso natural.
Dábale arroz a la zorra el abad... Roba la lona, no
la labor... Es raro dorarse.
Ana lleva al oso la avellana... Lavan esa base naval... Sometamos
o matemos.
Isaac no ronca así... A la Manuela dale una mala...
Aire sólo sería... Adela ya le da.
Algunas
Etimologías...
Aguinaldo.
A todo el mundo le gustaría recibir uno, pero pocos
saben el origen de esta palabra. Se trata de una remuneración
extraordinaria que los trabajadores de una empresa reciben
con ocasión de alguna fecha importante, generalmente
para la Navidad. Corresponde a una antigua tradición
heredada de las costumbres nórdicas. Los habitantes
de aquel lado del mundo solían intercambiar hojas de
muérdago en señal de buenos deseos. Al descomponer
la palabra “aguinaldo”, el prefijo gui significa muérdago
y el sufijo naldo quiere decir Año Nuevo.
Aisén.
El nombre de esta ciudad chilena, en un comienzo llamada “Tierra
de diciembre” en honor al mes de su descubrimiento en el año
1520, tiene distintos significados. En Mapudungún,
Aisén viene de Athén, que quiere decir
“desmoronarse” en aquella lengua. Otra versión señala
que, al igual que otras palabras utilizadas en Chile, se trataría
de una deformación de la expresión inglesa “Ice
End”, cuya traducción es Fin del Hielo. La pronunciación
de esta frase en castellano suena “ais end”, por lo
que sus habitantes decidieron chilenizarla y llamar a su puerto
tal como se oye del inglés: Aisén.
Asesino.
Es una palabra proveniente del árabe. En tiempo de
las cruzadas había una secta musulmana muy temida que,
según dicen, cometía asesinatos en nombre de
Alá bajo la influencia del hachís, un tipo de
droga. Fueron conocidos como los hashshishin, que quiere
decir “adictos al hashish”. Como podemos suponer entonces,
la palabra asesino es una derivación de hashshishin.
Pepe.
Todos en algún momento de la vida hemos conocido a
algún Pepe, pero por qué se les llama así
a los que llevan por nombre José?. La historia nos
cuenta que este apodo proviene de la época de San José
que, como sabemos, fue el padre de Jesús. Pero como
San José no concibió a su hijo, fue llamado
“Padre Putativo”, es decir, “su supuesto padre”.
Así, cada vez que en los textos se nombraba a San José,
su nombre era reemplazado por las iniciales P.P. de
Padre Putativo. Esta es la razón por la que
a todos los José, al menos en esta parte del mundo,
se les acostumbra llamar Pepe.
VER
EDICIÓN 32
